A Renault aproveitou o Salão de Buenos Aires para apresentar a nova geração do Logan. Sua primeira aparição em solo latino-americano mostra um carro ligeiramente diferente do modelo europeu, principalmente nos detalhes.
Em relação ao carro vendido pela Dacia, o Logan traz a dianteira com a nova identidade visual da Renault – incluindo novos faróis, nova grade e para-choque redesenhado. O interior também será diferente, com difusores de ar retangulares em vez de circulares como no modelo romeno.
O novo Logan deve ser lançado na Argentina no começo de 2014. Apesar da nova carroceria, no Brasil as opções de motorização devem ser as mesmas 1.0 16V, 1.6 8V e 1.6 16V, todas flexíveis.